“Parallel Lives” is a capacious book that ranges across Europe and America, as well as the lives of numerous distinguished figures: Sigmund Freud, Adolf Hitler, Anne Frank, Audrey Hepburn, Thomas Mann ...