At 1:40 p.m. on May 22, Connor Herson stepped off his crashpad and started jamming the flaring granite of Empath, then widely considered 5.15a. Herson skipped the 65-foot route's 8 bolts and plugged ...