Shrinking Season 3, Episode 1, “My Bad,” is an affecting and mostly joyful start to yet another important chapter for these beloved characters. The episode quickly establishes that little time has ...