Aardman, the British animation house whose franchises include “Wallace & Gromit,” has acquired a majority share in New York-based studio Nathan Love, which will become its first permanent production ...