“Hi, I’m hoping to use your customer-of-size policy today,” a woman says to a Southwest Airlines gate agent before being handed a complimentary second ticket for the adjacent seat on the flight she ...