Opera-goers whose attention starts flagging as 11 p.m. comes and goes will find at least one thing enjoyable about Virginia Opera’s current production of “Pagliacci.” It’s short. On most occasions, ...