A New York law grants patients the right to request aid in dying. But do the clinicians who guide them through that decision ...