Learn how windstorm insurance covers property damage from hurricanes and tornadoes, and find out if you need extra coverage in high-risk areas.